From Serbia's political transition to Bosnia and Herzegovina's constitutional challenges and Montenegro's EU accession progress, this week's Balkan Legal News highlights the legal and institutional developments shaping the Western Balkans.